Saturday, February 07, 2009

A nova Antologia do Conto Abominável


O mais recente título da colecção Beltenebros da Assirio & Alvim, O Festim da Aranha, é uma antologia “histórias em estado de crueldade encontradas e traduzidas por Aníbal Fernandes”.

Aníbal Fernandes foi também responsável pela Antologia do Conto Abominável, das Edições Afrodite, publicada em 1969 (e rapidamente proibida pela PIDE).

Alguns contos de O Festim da Aranha, integram a edição da Afrodite, casos de Óleo de Cão de Ambrose Bierce, As Bocas Inúteis de Octave Mirbeau e O Massagista Negro de Tennessee Williams, entre outros.

Depois da recente sucessão da Antologia do Humor Português, é agora a vez da Antologia do Conto Abominável ter merecida descendência.